Start a productive off-grid garden in a tiny space, even with poor soil. Guide to raised beds, containers, rainwater harvesting, soil fixes, and compact crops.